Flics et Fêtards ( en 3 épisodes )

Résumé :

Des policiers interviennent pour tenter de maîtriser les débordements générés par des fêtards sous l'emprise de l'alcool et d'autres substances.

FLICS ET FETARDS suit les officiers de police du Lac Havasu, le point chaud en Arizona pour la fête et les divertissements. Durant le Spring Break et les vacances d’été, les vacanciers affluent dans la région du lac pour la plus grande fête » flottante » de la planète. Nos caméras vont suivre les tentatives des agents pour contrôler les étudiants déchaînés. La police fait le maximum et patrouille sur les eaux du lac tous ces bateaux regroupés où l’on fait la fête sans répit, au soleil. Les bikinis, la boisson et les bagarres obligent le Sherif du comté de San Bernardino a rester très vigilant….