Inside : La guerre de la drogue

Produit par Max Salomon, le programme s’attache à brosser le portrait des deux villes clés du trafic, reliées par plus de 700km d’autoroute : Phoenix en Arizona et Juarez au Mexique. La drogue monte vers le Nord, l’argent et les armes descendent vers le Sud. Tandis que des deux côtés des frontières, les affrontements entre les cartels de la drogue et l’armée et la police sévissent. Avec un des nombres d’enlèvements crapuleux les plus élevés au monde pour Phoenix et pas moins de 1800 meurtres en 2008 à Juarez, la violence régit le quotidien de ces lieux stratégiques. Un état de fait mis en lumière par le reportage